Trout Fire Update for June 24, 2025 

Containment increases as suppression repair work continues
Scattered thunderstorms move across the Trout Fire, prompting flood watches

Fire Information Phone: 575-323-8964 (8 am – 8 pm) 

Acres: 47,100

Start Date: June 12, 2025 

Location: 12 miles north of Silver City, NM

Cause: Under investigation 

Personnel: 1,400

Fuels: Grass, brush, and timber 

Containment: 33%

Highlights: Despite facing challenging conditions Monday, firefighters successfully increased containment on the Trout Fire to 33 percent. As scattered storms move through the region, crews remain committed to direct attack when safe to do so.

Operations Update: Hotshot crews working near Signal Peak and Black Peak contended with steep slopes, dense vegetation, and erratic winds, which temporarily slowed operations on Monday. Helicopters, however, were able to drop water along the fire’s western flank, allowing the crews to construct line and implement other suppression tactics closer to the fire’s edge. In areas where the fire is considered contained, firefighters are focused on suppression repair. This work focuses on mitigating disturbances to the landscape caused by firefighting activities and includes building waterbars to improve drainage and mulching to reduce the potential for erosion from heavy equipment. Residents are encouraged to stay alert as changing weather moves into the area, bringing a heightened risk of flooding, especially in burned areas. Flash floods can develop quickly, sending water, mud and debris downslope and creating hazardous conditions. Even moderate rainfall on burned terrain can lead to sudden and dangerous flooding. The current weather system is forecasted to bring one-half inch to 1.5 inches of precipitation to the region today through Thursday.

Evacuations (as of June 21, 2025): Interactive evacuation map (tinyurl.com/39mp9bjm)

GO (Level 3) – Zones 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 12;

SET (Level 2) – Zones 8, 9, 10, 11, 14B, 16, 26;

READY (Level 1) – Zones 14A, 15B, 20, 27 

Red Cross evacuation shelter is located at Grant County Convention Center (3031 US-180, Silver City, NM 88061). High Desert Humane Society accommodates pets, and rodeo grounds at Southwest Horseman’s Association can receive livestock.

Donations: Material donations can only be accepted by the Salvation Army. Donations may be dropped off from 9 am to 5 pm at the Silver City Recreation Center, 1016 N. Silver Street, Silver City, NM 88061. Financial donations are accepted by the American Red Cross and Salvation Army.

Weather & Smoke: Scattered showers and thunderstorms are moving across the fire area today with a quarter to a half inch of rain possible. Monitor alerts from the National Weather Service and local officials. Detailed smoke information can be found at https://www.wildlandfiresmoke.net.

Closures & Fire Restrictions:

Road closures: (https://www.nmroads.com/default.html?v=2025012001)

Gila National Forest Closure order: (https://www.fs.usda.gov/r03/gila/alerts/trout-fire-area-closure-updated- 6172025)

Stage 2 Fire Restrictions: (https://www.fs.usda.gov/r03/gila/alerts/stage-2-fire- restrictions)

Temporary Flight Restriction (TFR): (https://tfr.faa.gov/tfr3/?page=detail_5_3951)

More Information:

InciWeb: https://inciweb.wildfire.gov/nmgnf-trout-fire

Email: 2025.trout@firenet.gov

Facebook: https://www.facebook.com/GilaNForest

Media Information Phone: 575-323-8984 (8 am – 8 pm)

Grant County Non-Emergency Dispatch: 575-388-8840 

---

 La contención aumenta a medida que continúan los trabajos de reparación de la extinción 

Tormentas eléctricas dispersas se desplazan por el incendio Trout, provocando alertas de inundación. 

Actualización de la mañana del 24 de junio de 2025 

Teléfono de información de incendios: 575-323-8964 (8 a.m. – 8 p.m.) 

Información de medios de comunicación: 575-323-8984 (8 a.m. – 8 p.m.) 

Acres: 47,100

Fecha de inicio: 12 de junio de 2025 

Localización: 12 millas al norte de Silver City, NM

Causa: Bajo investigación 

Personal: 1400

Combustibles: Hierba, maleza y árboles 

Contención:33% 

Puntos destacados: A pesar de las difíciles condiciones del lunes, los bomberos lograron aumentar la contención del incendio Trout al 33%. A medida que las tormentas dispersas se mueven a través de la región, las tripulaciones siguen comprometidos con el ataque directo cuando sea seguro hacerlo. 

Operaciones diurnas: Los equipos de extinción que trabajaban cerca de Signal Peak y Black Peak tuvieron que hacer frente a pendientes pronunciadas, vegetación densa y vientos erráticos, que ralentizaron temporalmente las operaciones el lunes. Los helicópteros, sin embargo, fueron capaces de lanzar agua a lo largo del flanco occidental del fuego, lo que permite a los equipos para construir la línea y poner en práctica otras tácticas de supresión más cerca del borde del fuego. En las zonas donde el incendio se considera contenido, los bomberos se centran en la reparación de la extinción. Este trabajo se centra en la mitigación de las perturbaciones del paisaje causadas por las actividades de extinción de incendios e incluye la construcción de barras de agua para mejorar el drenaje y acolchado para reducir el potencial de erosión de los equipos pesados. 

Se recomienda a los residentes que se mantengan alerta ante los cambios meteorológicos que se están produciendo en la zona, que aumentan el riesgo de inundaciones, especialmente en las zonas quemadas. Las inundaciones repentinas pueden desarrollarse rápidamente, enviando agua, barro y escombros ladera abajo y creando condiciones peligrosas. Incluso lluvias moderadas en terreno quemado pueden provocar inundaciones repentinas y peligrosas. Se prevé que el sistema meteorológico actual traiga de media pulgada a 1.5 pulgadas de precipitación a la región desde hoy hasta el jueves. 

Evacuaciones a partir del 21 de junio de 2025, 9 am MDT: Mapa: Interactive evacuation map (tinyurl.com/39mp9bjm) 

GO, Fuera(Nivel 3) – Zonas 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 12; SET, Listos (Nivel 2) – Zonas 8, 9, 10, 11, 14B, 16, 26; READY, Preparados (Nivel 1) – Zonas 14A, 15B, 20, 27. 

Red Cross (La Cruz Roja) ha establecido un refugio de evacuación en el Grant County Convention Center (3031 US-180, Silver City, NM 88061). High Desert Humane Society acomodará a las mascotas, y los terrenos del rodeo en la Southwest Horseman’s Association están abiertos para recibir ganado. 

Donaciones: Las donaciones materiales sólo pueden ser aceptadas por el Ejército de Salvación. Las donaciones se pueden dejar de 9am a 5 pm en el Centro de Recreación de Silver City, 1016 N Silver Street, Silver City, NM 8806. Las donaciones financieras son aceptadas por la Cruz Roja Americana y el Ejército de Salvación. https://Bit.Ly/TroutFire 

Tiempo y humo: Chubascos dispersos y tormentas eléctricas se están moviendo a través de la zona del incendio de hoy con un cuarto a una media pulgada de lluvia posible. Siga las alertas del Servicio Meteorológico Nacional y de las autoridades locales. Información detallada sobre el humo se puede encontrar en https://www.wildlandfiresmoke.net 

Cierres y restricciones por incendio: 

Cierre de carreteras:https://www.nmroads.com/default.html?v=2025012001 

Orden de cierre del Bosque Nacional de Gila: (https://www.fs.usda.gov/r03/gila/alerts/trout-fire-area-closure-updated- 6172025) 

Stage 2 Restricciones contra incendios: (https://www.fs.usda.gov/r03/gila/alerts/stage-2-fire- restrictions) 

Restricción temporal de vuelo (TFR): (https://tfr.faa.gov/tfr3/?page=detail_5_3951). 

Despacho de no emergencias de Grant County: 575-388-8840 

InciWeb: https://inciweb.wildfire.gov/nmgnf-trout-fire

Facebook: https://www.facebook.com/GilaNForest

Correo electrónico: 2025.trout@firenet.gov