Trout Fire Daily Update for Wednesday July 2, 2025

Press Release – Wednesday, July 2, 2025 

Highway 15 reopening; Drivers are urged to use caution as fire crews remain on-scene 

Acres: 47,294

Start Date: Thursday, June 12, 2025 

Location: 12 miles north of Silver City, NM

Personnel: 311 

Containment: 83%

Cause: Lightning 

Summary: Highway 15 is officially open to through-traffic as of 6:00 a.m. today, July 2, 2025. As firefighters continue working along the highway corridor and in nearby areas, motorists are urged to maintain heightened awareness and drive with caution. 

Yesterday, two hotshot crews constructed handline around a five-acre area of heat, south of Signal Peak. Two Type 1 helicopters supported with water drops. Today, handcrews are engaged in the same area, extinguishing remaining heat. Across the fire area, crews maintain focused on hazard mitigation, line rehabilitation and fuels reduction actions. Restoration assessments and additional repair work are ongoing in Lake Roberts Estates. 

Crews concentrated efforts on repairing lines in Soldier Canyon and debris lop-and-scatter operations. National Guard personnel also relocated sandbags from Lake Roberts to Camp Thunderbird. 

Firefighters and incident personnel continue balancing suppression repair with containment efforts. Public cooperation is appreciated, and awareness is vital to everyone’s safety as we approach the holiday weekend, especially in areas where crews and equipment remain active. 
 
Weather: Cooler temperatures persist today. Scattered rain showers are also likely across the fire area, with widespread precipitation totals ranging from one-tenth to one-quarter inch. Isolated pockets may receive between 0.5 to over an inch of rainfall. Due to these conditions, there is an elevated risk of flash flooding through Thursday. 

Safety: Please remain vigilant and travel cautiously in the fire area and around incident personnel.  

Smoke: Local air quality ratings are good. For real-time smoke conditions, visit: https://fire.airnow.gov/

Closures & Fire Restrictions: 

Road closures: https://www.nmroads.com/default.html?v=2025012001   
Gila National Forest Closures and Alerts: https://www.fs.usda.gov/r03/gila/alerts    
Stage 2 Fire Restrictions: https://www.fs.usda.gov/r03/gila/alerts/stage-2-fire-restrictions    
Temporary Flight Restriction (TFR): https://tfr.faa.gov/tfr3/?page=detail_5_3951   

More Information: 

Trout Fire InciWeb: https://inciweb.wildfire.gov/nmgnf-trout-fire     
Trout Fire BAER Inciweb: https://inciweb.wildfire.gov/incident-information/nmgnf-trout-fire-burned-area-emergency-response-baer  

Facebook: https://www.facebook.com/GilaNForest   
Public Information Phone: 575-323-8964 (8 am – 8 pm) 
Media Information Phone: 575-323-8984 (8 am – 8 pm)  
Email: 2025.trout@firenet.gov  


Comunicado de prensa – Miércoles, 2 de julio de 2025 

Reapertura de la autopista 15; se insta a los conductores a que actúen con precaución mientras los equipos de bomberos permanecen en el lugar del incendio  

Acres: 47,294 Fecha de inicio: Jueves, 12 de junio de 2025 
Ubicación:12 millas al norte de Silver City, NM.
Personal: 311
Contención: 83%
Causa: Relámpago 

Resumen: La autopista 15 está oficialmente abierta al tráfico a partir de las 6:00 a.m. de hoy, 2 de julio de 2025. Mientras los bomberos siguen trabajando a lo largo del corredor de la autopista y en las zonas cercanas, se insta a los automovilistas a que mantengan la alerta y conduzcan con precaución.  

Ayer, dos cuadrillas de extinción construyeron una línea de mano alrededor de una zona de cinco acres de calor, al sur de Signal Peak. Dos helicópteros de Tipo 1 apoyaron con lanzamientos de agua. Hoy, las cuadrillas están trabajando en la misma zona, extinguiendo el calor restante. En toda la zona del incendio, las cuadrillas siguen centradas en acciones de mitigación de riesgos, rehabilitación de líneas y reducción de combustibles. Se están llevando a cabo evaluaciones de restauración y trabajos de reparación adicionales en Lake Roberts Estates.  

Las cuadrillas concentraron sus esfuerzos en la reparación de líneas en el Soldier Canyon y en operaciones de desbroce y dispersión de escombros. El personal de la Guardia Nacional también trasladó sacos de arena de Lake Roberts a Camp Thunderbird.  

Los bomberos y el personal de incidentes siguen equilibrando la reparación de la extinción con los esfuerzos de contención. Se agradece la cooperación del público, y la concienciación es vital para la seguridad de todos a medida que nos acercamos al fin de semana festivo, especialmente en las zonas donde las cuadrillas y el equipo siguen activos. 

Tiempo: Hoy persisten las temperaturas más frescas. También son probables chubascos dispersos en toda la zona del incendio, con precipitaciones totales generalizadas de entre una décima y un cuarto de pulgada. Focos aislados pueden recibir entre 0.5 y más de una pulgada de precipitación. Debido a estas condiciones, existe un riesgo elevado de inundaciones repentinas hasta el jueves.  

Cierres y Restricciones por Incendios: 
Cierre de carreteras: https://www.nmroads.com/default.html?v=2025012001   
Cierres y Alertas del Bosque Nacional de Gila: https://www.fs.usda.gov/r03/gila/alerts    
Cierres y Restricciones de Incendios: https://www.fs.usda.gov/r03/gila/alerts/stage-2-fire-restrictions  
Restricción Temporal de Vuelo (TFR): https://tfr.faa.gov/tfr3/?page=detail_5_3951   

Para más información: 
Información sobre el incidente Trout: https://inciweb.wildfire.gov/nmgnf-trout-fire    
IncendioTrout BAER Inciweb: https://inciweb.wildfire.gov/incident-information/nmgnf-trout-fire-burned-area-emergency-response-baer 
Facebook: www.facebook.com/GilaNForest 
Teléfono de información de incendios: 575-323-8964 (8 a.m. – 8 p.m.) 
Información para los medios de comunicación: 575-323-8984 (8 am – 8 pm) 
Correo electrónico: 2025.trout@firenet.gov  

Comments are closed.