July 9, 2025 
Press Release – Wednesday, July 9, 2025
Final Update for Panther and Trout Fires
Panther Fire:
Acres: 80
Start Date: Wednesday, July 2, 2025
Location: 10 miles west of Lake Roberts
Personnel: 61
Containment: 71%
Cause: Lightning
Trout Fire:
Acres: 47,294
Start Date: Thursday, June 12, 2025
Location: 12 miles north of Silver City, NM
Personnel: 125
Containment: 96%
Cause: Lightning
Summary: Hotshot crews made good progress on the Panther Fire. Yesterday, one Hotshot crew was extracted. Today, the remaining Hotshot crew and medical support personnel will be pulled from the area. Minimal heat remains and the fire will be monitored by Lookouts and air resources for any signs of activity.
Yesterday, firefighters on the Trout Fire finished up some chipping work while road repair was conducted inside the fire perimeter. This road repair is expected to continue today and tomorrow.
This will be the final update for the Trout and Panther fires. The Gila Las Cruces Type 3 Team will turn over the management of the fires to the Gila National Forest at 6:00 p.m. today. Any questions about the Trout and Panther fires can be directed to the Forest phone number, (575) 388-8201.
Closures & Fire Restrictions:
Gila National Forest Closures and Alerts: https://www.fs.usda.gov/r03/gila/alerts
Temporary Flight Restriction (TFR) Trout Fire: https://tfr.faa.gov/tfr3/?page=detail_5_3951
Temporary Flight Restriction Panther Fire: https://tfr.faa.gov/tfr3/?page=detail_5_2916
More Information:
Panther Fire InciWeb: https://inciweb.wildfire.gov/incident-information/nmgnf-panther-fire
Trout Fire InciWeb: https://inciweb.wildfire.gov/nmgnf-trout-fire
Trout Fire BAER Inciweb: https://inciweb.wildfire.gov/incident-information/nmgnf-trout-fire-burned-area-emergency-response-baer
Facebook: https://www.facebook.com/GilaNForest
Comunicado de prensa – Miercoles, 9 de julio de 2025
Última actualización sobre los incendios Panther y Trout
Panther Fire:
Acres: 80
Fecha de inicio: Miercoles, 2 de julio de 2025
Ubicación: 10 millas al oeste de Lake Roberts
Personal: 61
Contención: 71%
Causa: Relámpago
Trout Fire:
Acres: 47,294
Fecha de inicio: Jueves, 12 de junio de 2025
Ubicación: 12 millas al norte de Silver City, NM
Personal: 125
Contención: 96%
Causa: Relámpago
Resumen: Los equipos de élite lograron avances significativos en el incendio Panther. Ayer, se retiró un equipo de élite. Hoy, el equipo de élite restante y el personal de apoyo médico serán retirados de la zona. El calor es mínimo y el incendio será monitoreado por vigías y recursos aéreos para detectar cualquier signo de actividad.
Ayer, los bomberos que combatían el incendio Trout terminaron algunos trabajos de trituración mientras se realizaban reparaciones en las carreteras dentro del perímetro del incendio. Se espera que estas reparaciones continúen hoy y mañana.
Esta será la última actualización sobre los incendios Trout y Panther. El equipo Gila Las Cruces Type 3 entregará la gestión de los incendios al Gila National Forest a las 6:00 p. m. de hoy. Cualquier pregunta sobre los incendios Trout y Panther puede dirigirse al número de teléfono del Gila National Forest, (575) 388-8201.
Cierres y Restricciones por Incendios:
Cierres y Alertas del Gila National Forest: https://www.fs.usda.gov/r03/gila/alerts
Restricción Temporal de Vuelo (TFR) Trout Fire: https://tfr.faa.gov/tfr3/?page=detail_5_3951
Restricción Temporal de Vuelo (TFR) Panther Fire: https://tfr.faa.gov/tfr3/?page=detail_5_2916
Para más información:
Información sobre el incidente Panther: https://inciweb.wildfire.gov/incident-information/nmgnf-panther-fire
Información sobre el incidente Trout: https://inciweb.wildfire.gov/nmgnf-trout-fire
IncendioTrout BAER Inciweb: https://inciweb.wildfire.gov/incident-information/nmgnf-trout-fire-burned-area-emergency-response-baer
Facebook: www.facebook.com/GilaNForest
NM Fire Info 
Comments are closed.