Considere los peligros al ingresar al bosque y tome precauciones de seguridad.  Santa Fe, N.M., 10 de septiembre de 2026— Tenga precaución dentro y alrededor del área quemada del incendio Frijoles  El clima más fresco y húmedo pronosticado para esta semana ayudará a los esfuerzos de combate del incendio, pero también puede presentar nuevos peligros […]

Contacto:  (505) 407-5343 2026.frijoles@firenet.gov fs.usda.gov/r03/santafe  Santa Fe, N.M., 16 de septiembre de 2026 – La lluvia y la nubosidad brindan alivio temporal a los bomberos en el incendio Frijoles. Las temperaturas más frescas y la mayor humedad ayudarán a la recuperación de la humedad de los combustibles en el área del incendio. Es probable que continúen las condiciones […]

Contact:  (505) 407-5343 2026.frijoles@firenet.gov fs.usda.gov/r03/santafe  Santa Fe, N.M., September 16, 2026 – Rain and cloud cover provide temporary relief for firefighters on the Frijoles Fire. Cooler temperatures and higher humidity will help with fuel moisture recovery in the fire area. Wet conditions are likely the next couple of days, rainfall amount through this afternoon is expected to be […]

Consider hazards when entering the forest and take safety precautions Contact:(505) 407-5343 2026.frijoles@firenet.govfs.usda.gov/r03/santafe Santa Fe, N.M., September 15, 2026— Cooler, wetter weather forecasted for this week will aid the firefighting effort but also may present new hazards in and around the Frijoles Fire burned area.  Burned landscapes are more vulnerable to flooding.  Although the Frijoles Fire footprint […]

Santa Fe, N.M., 14 de septiembre de 2026 – El incendio Frijoles se ha propagado unas 410 acres en los últimos días a medida que avanzaba hacia las quebradas situadas bajo Sierra Mosca. El 11 de septiembre de 2026 se observó una gran columna de humo, causada por la combustión de la carga de combustible […]

Santa Fe, N.M., September 14, 2026 – The Frijoles fire had approximately 410 acres of growth over the past few days as fire made its way into drainages below Sierra Mosca. A large smoke column was visible on September 11, 2026, and was the result of fuel loading in these drainages catching fire. The fire […]

Santa Fe, N.M., 11 de septiembre de 2026 – Las condiciones más cálidas y secas, junto con la disponibilidad de combustibles en el borde este del incendio, están contribuyendo al aumento de la actividad del fuego. El incendio está avanzando hacia áreas de pinos que aún no se han quemado dentro de varios drenajes en […]

Santa Fe, N.M., September 11, 2026 – Hotter and drier weather as well as available fuel on the eastern edge of the fire is contributing to the increased fire activity. Fire is making its way into unburned pine within several drainages on the eastern edge of the fire. This available and receptive fuel will continue […]

Santa Fe, N.M., 10 de septiembre de 2026 – La organización local Tipo 4 del Distrito de Guardabosques de Española y del Bosque Nacional Santa Fe asumió el mando del incendio Frijoles la noche del 8 de septiembre a las 6:00 p.m., hora de verano de la montaña. Operaciones en curso y planificadas: El incendio […]

Santa Fe, N.M., September 10, 2026 – The local Type 4 organization from the Espanola Ranger District and Santa Fe National Forest assumed command of the Frijoles Fire the evening of September 8 at 6:00 pm Mountain Daylight Time. Ongoing & Planned Operations: The fire is currently 15,483 acres and 79% contained. Crews continue to repair […]

Forest Service News Release Contact:(505) 407-53432026.frijoles@firenet.govfs.usda.gov/r03/santafe Burned Area Emergency Response assessment underway on Frijoles Fire Santa Fe, N.M., September 8, 2026— After a wildfire, the Forest Service’s first priority is emergency stabilization in order to prevent further damage to life, property or natural resources. The Santa Fe National Forest Supervisor Shaun Sanchez has initiated a […]

Comunicado de prensa del Servicio Forestal Contacto:(505) 407-53432026.frijoles@firenet.govfs.usda.gov/r03/santafe La evaluación de Respuesta de Emergencia para Áreas Quemadas del incendio Frijoles está en curso Santa Fe, N.M., 8 de septiembre del 2026— Después de un incendio forestal, la primera prioridad del Servicio Forestal es la estabilización de emergencia para prevenir daños adicionales a la vida, la […]

Change of command for the Frijoles FireDaily Update for September 8, 2026 Fire Information Phone: (505) 407-5343 (8 a.m. to 8 p.m.)Media Information Phone: (505) 230-5386 (8 a.m. to 8 p.m.) Acres: 15,483Start Date: August 4, 2026Location: Three miles east of Cundiyó, NMCause: LightningPersonnel: 264Fuels: Timber and BrushContainment: 79% Final Update: Southwest Area Incident Management […]

Cambio de mando para el incendio FrijolesActualización diaria para el 8 de septiembre de 2026 Información del incendio: (505) 407-5343 (8 a.m. a 8 p.m.)Información a los medios: (505) 230-5386 (8 a.m. a 8 p.m.) Acres: 15,483Fecha de inicio: 4 de agosto de 2026Localización: Tres millas al este de Cundiyó, NMCausa: RayosPersonal: 264Combustibles: Madera y […]

Aumento de la humedad monzónica en el pronósticoActualización diaria para el 7 de septiembre de 2026 Información del incendio: (505) 407-5343 (8 a.m. a 8 p.m.)Información a los medios: (505) 230-5386 (8 a.m. a 8 p.m.) Acres: 15,483Fecha de inicio: 4 de agosto de 2026Localización: Tres millas al este de Cundiyo, NMCausa: RayosPersonal: 291Combustibles: Madera […]

Increased monsoonal moisture in the forecastDaily Update for September 7, 2026 Fire Information Phone: (505) 407-5343 (8 a.m. to 8 p.m.)Media Information Phone: (505) 230-5386 (8 a.m. to 8 p.m.) Acres: 15,483Start Date: August 4, 2026Location: Three miles east of Cundiyo, NMCause: LightningPersonnel: 291Fuels: Timber and BrushContainment: 77% Latest Update: The Burned Area Emergency Response […]

El aumento de las condiciones monzónicas trae lluviaActualización diaria del 5 de septiembre de 2026 Información del incendio: (505) 407-5343 (8 a.m. a 8 p.m.)Información a los medios: (505) 230-5386 (8 a.m. a 8 p.m.) Acres: 15,483                                                                                       Fecha de inicio: 4 de agosto de 2026Localización: Tres millas al este de Cundiyo, NM                                     Causa: RayosPersonal: 346               […]

Increased monsoonal weather brings rainDaily Update for September 5, 2026 Fire Information Phone: (505) 407-5343 (8 a.m. to 8 p.m.)Media Information Phone: (505) 230-5386 (8 a.m. to 8 p.m.) Acres: 15,483                                                            Start Date: August 4, 2026Location: Three miles east of Cundiyo, NM                                                         Cause: LightningPersonnel: 346                                                                                                       Fuels: Timber and BrushContainment: 77% Latest Update: Crews […]

Increased monsoonal weather brings rainDaily Update for September 4, 2026 Fire Information Phone: (505) 407-5343 (8 a.m. to 8 p.m.)Media Information Phone: (505) 230-5386 (8 a.m. to 8 p.m.) Acres: 15,483Start Date: August 4, 2026Location: Three miles east of Cundiyo, NMCause: LightningPersonnel: 390Fuels: Timber and BrushContainment: 62%                                                                                                  Latest Update: Increased monsoonal […]

Actualización diaria para el 4 de septiembre de 2026 Información del incendio: (505) 407-5343 (8 a.m. a 8 p.m.) Información a los medios: (505) 230-5386 (8 a.m. a 8 p.m.) Acres: 15,483                                                                                       Fecha de inicio: 4 de agosto de 2026 Localización: Tres millas al este de Cundiyo, NM                                     Causa: Rayos Personal: 390                                                                                          […]