La lluvia reduce la actividad del incendio y genera peligros asociados a las condiciones húmedas en el incendio Frijoles 

Santa Fe, N.M.,18 de septiembre de 2026–Las lluvias intensas han saturado la zona del incendio Frijoles, lo que limita el acceso y las operaciones de los bomberos. Si bien la lluvia y el aumento de la humedad han reducido la actividad del fuego, las condiciones de humedad y barro generan riesgos adicionales para las cuadrillas que trabajan en terrenos escarpados y accidentados.

Casa abierta sobre la recuperación tras el incendio Frijoles: Se invita a los miembros de la comunidad a una casa abierta sobre la recuperación el jueves 24 de septiembre, de 5:30 p. m. a 7:30 p. m., en la Escuela Primaria Chimayo. No habrá una presentación formal. Puede asistir en cualquier momento durante el evento para hablar personalmente con representantes de las agencias, hacer preguntas y obtener información sobre la recuperación posterior al incendio, las condiciones de la cuenca hidrográfica, los hallazgos del equipo BAER y los recursos disponibles. 

Operaciones en curso y planificadas: El incendio Frijoles ocupa actualmente 15,956 acres y está contenido en un 74%, con 38 personas asignadas. Los bomberos han limitado temporalmente sus operaciones debido a la saturación de carreteras y suelos y al riesgo de que los vehículos se atasquen o se salgan de la carretera, así como a resbalones, caídas e inundaciones repentinas. Las cuadrillas se volverán a conectar, evaluarán las condiciones y continuarán con la reparación de la supresión según lo permitan las condiciones. 

Está previsto un vuelo por infrarrojos (IR) cuando las condiciones meteorológicas lo permitan. La información del vuelo ayudará a los bomberos a identificar el calor restante y brindará información más precisa para futuras actualizaciones de superficie y contención. 

Respuesta de Emergencia para Áreas Quemadas (BAER): El equipo BAER ha completado su evaluación. Aproximadamente el 80% del área evaluada presentó una gravedad de quemado del suelo baja o muy baja, mientras que el 15% registró una gravedad moderada y el 5% una gravedad alta. Aunque se prevé que la mayoría de los efectos del incendio en las cuencas hidrográficas se produzcan en terrenos del Sistema de Bosques Nacionales, las lluvias intensas podrían arrastrar cenizas, sedimentos y restos leñosos aguas abajo, más allá de los límites del bosque. El informe resumido sobre el área quemada de Frijoles está disponible en el sitio web del Bosque Nacional de Santa Fe y en InciWeb. 

Clima, humo y seguridad: Los suelos saturados, sumados a nuevas tormentas monzónicas, podrían aumentar el riesgo de inundaciones repentinas y flujos de escombros tanto dentro como aguas abajo de las zonas quemadas. Evite los arroyos, los cauces y otras zonas bajas cuando haya tormentas cerca, y diríjase a terrenos más elevados si el nivel del agua comienza a subir. 

Actualmente, la niebla, la nubosidad y la lluvia limitan la visibilidad del humo. Es posible que persistan focos de calor latente dentro del perímetro del incendio, y el humo podría volverse visible si se despejan las nubes o si las condiciones ambientales comienzan a secarse. 

Para más información, visite el sitio web del Bosque Nacional de Santa Fe, las redes sociales (Facebook y X), Inciweb y NM Fire Information. La próxima actualización diaria sobre el incendio Frijoles se proporcionará el lunes 21 de septiembre de 2026, a menos que se produzcan cambios significativos. 

Acerca del Servicio Forestal: Durante más de 100 años, el Servicio Forestal del USDA ha reunido a personas y comunidades para responder al llamado de la conservación. Basado en ciencia y tecnología de primer nivel —y arraigado en las comunidades—, el Servicio Forestal conecta a las personas con la naturaleza y entre sí. El Servicio Forestal cuida los recursos naturales compartidos de manera que promueve una vitalidad económica, ecológica y social duradera. La agencia administra 193 millones de acres de tierras públicas, brinda asistencia a propietarios de tierras estatales y privados, y mantiene las organizaciones de investigación forestal y de incendios forestales más grandes del mundo. Asimismo, el Servicio Forestal desempeña un papel directo o indirecto en la gestión de unos 900 millones de acres de bosques en los Estados Unidos; de ellos, más de 130 millones de acres corresponden a bosques urbanos, donde reside la mayoría de los estadounidenses. 

###  

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.