September 23, 2026 
Santa Fe, N.M., 23 de septiembre de 2026 – El incendio Frijoles abarca 15,956 acres y está contenido en un 81%, con 36 efectivos asignados. Las cuadrillas han continuado reparando las áreas afectadas por las labores de extinción, incluidas las líneas de control, los caminos y las alcantarillas. Estas tareas ayudan a devolver a las zonas alteradas una condición más estable y permiten que el agua fluya a través de los sistemas de drenaje existentes.
Ante la previsión de lluvias significativas para esta semana, los bomberos evaluarán las condiciones antes de proseguir con las labores. Las operaciones podrían modificarse o suspenderse temporalmente en función de las precipitaciones, el estado de los caminos, la saturación del suelo y otros riesgos. La seguridad de los bomberos seguirá siendo la prioridad.
Clima, inundaciones y seguridad: Es posible que caigan varios centímetros de lluvia sobre el área afectada por el incendio Frijoles en las próximas 72 horas. Las lluvias persistentes pueden provocar inundaciones repentinas, escorrentía rápida y el desplazamiento de ceniza, sedimentos, rocas y escombros. Manténgase al tanto de las alertas del Servicio Meteorológico Nacional y de la oficina del sheriff local. Evite los arroyos, los cauces de ríos y las zonas bajas. Nunca conduzca por carreteras inundadas. Diríjase inmediatamente a un terreno más elevado si el nivel del agua comienza a subir.
Casa abierta sobre la recuperación tras el incendio Frijoles: Se invita a los miembros de la comunidad a la jornada de puertas abiertas sobre la recuperación tras el incendio Frijoles, que se llevará a cabo el jueves 24 de septiembre, de 5:30 p. m. a 7:30 p. m., en el gimnasio de la Escuela Primaria Chimayo (Chimayo Elementary School), ubicada en el 37 de County Road 93, en Chimayo. No habrá una presentación formal. Los asistentes podrán acudir en cualquier momento durante el evento para hablar personalmente con representantes locales, estatales y federales sobre la recuperación posterior al incendio, las inundaciones, la erosión, el agua y otros temas de interés.
La próxima actualización sobre el incendio Frijoles será el viernes 25 de septiembre de 2026, a menos que haya cambios significativos.
Acerca del Servicio Forestal: Durante más de 100 años, el Servicio Forestal del USDA ha reunido a personas y comunidades para responder al llamado de la conservación. Basado en ciencia y tecnología de primer nivel —y arraigado en las comunidades—, el Servicio Forestal conecta a las personas con la naturaleza y entre sí. El Servicio Forestal cuida los recursos naturales compartidos de manera que promueve una vitalidad económica, ecológica y social duradera. La agencia administra 193 millones de acres de tierras públicas, brinda asistencia a propietarios de tierras estatales y privados, y mantiene las organizaciones de investigación forestal y de incendios forestales más grandes del mundo. Asimismo, el Servicio Forestal desempeña un papel directo o indirecto en la gestión de unos 900 millones de acres de bosques en los Estados Unidos; de ellos, más de 130 millones de acres corresponden a bosques urbanos, donde reside la mayoría de los estadounidenses.
Contacto:
(505) 407-5343
2026.frijoles@firenet.gov
fs.usda.gov/r03/santafe
###
El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades
Comments are closed.