Incendio Frijoles Actualización Vespertina 08/18

Incendio Frijoles Actualización Vespertina, Martes, 18 de agosto del 2026

Información pública: 505-407-5343                Acres: 12,887 

Información para medios: 505-230-5386        Contención: 13% 

Horario: 8 a.m.–5 p.m.                                    Fecha de inicio: 4 de agosto del 2026 

Correo electrónico: 2026.frijoles@firenet.gov  Causa: Rayo 

Sitio web del incidente:                                  Personal: 780 

https://inciweb.wildfire.gov/nmsnf-frijoles-fire

Actualización Operacional: El Incendio Frijoles permaneció activo en la zona silvestre de Pecos, donde la vegetación y el terreno escarpado contribuyeron al crecimiento continuo y el humo visible desde comunidades cercanas. El clima continúa influyendo el comportamiento del incendio. Hoy, la cubierta de nubes sobre el área del incendio redujo la actividad del incendio en comparación con días anteriores. 

Gracias al apoyo de las descargas de retardante, las cuadrillas logran avances construyendo líneas de control en el flanco oeste. En el lado este, las brigadas están evaluando oportunidades para colocar recursos de manera segura, mientras que las brigadas de selección (hotshots) al sur trabajarán para ganar acceso e ir directamente al borde del incendio. Esta noche, el fortaleciendo de líneas de contingencia continuará y equipos estarán listos para implementar planes de protección en las comunidades. 

Planes de reparación de supresión para atender los impactos derivados de las operaciones de combate y reducir el potencial de daños adicionales se están desarrollando. Estos planes serán coordinados con enfoque en la seguridad, la protección de las estructuras, la calidad del agua y los recursos naturales y culturales importantes una vez que el incendio esté contenido. 

Agradecemos sinceramente la generosidad de la comunidad y su deseo de apoyarnos. Como equipo federal de manejo de incidentes, estamos totalmente abastecidos y no podemos aceptar donaciones. Por favor visite nuestras redes sociales para información sobre organizaciones locales y ubicaciones que sí pueden recibir donaciones. 

Clima: Esta noche estará parcialmente nublado, con chubascos aislados y posibles tormentas hasta la medianoche. Hay un 40% de probabilidad de precipitación. Las temperaturas bajarán a 54℉ y 61℉, y la humedad relativa alcanzará entre 60% y 70%. Los vientos serán del sureste de entre 4 y 8 mph. 

Evacuaciones: En el Condado de Santa Fe, Camino de Cañon en Cundiyo permanece en estado “Go” (Evacuación Inmediata). El resto de Cundiyo, Cerro Piñon, y el área de Borrego Mesa (específicamente alrededor de los FR 440 y 306) permanecen en estado “Set” (Prepárese). El lago del Pueblo Nambe permanece en estado “Ready” (Listos). En el Condado de Rio Arriba, la comunidad de Cordova permanece en estado “Ready” (Listos). 

Refugio de evacuación: Para más información, llame a la línea de información de incendios del Condado de Santa Fe (505) 428-3737 o visite https:// http://www.santafecountynm.gov/fire 

Cierres: Hay un cierre en la carretera NM 503 entre County Road 98 y State Road 76. Se recomienda evitar el área del incendio y tener precaución al viajar cerca de operaciones de combate de incendios. 

El Bosque Nacional Santa Fe emitió un nuevo cierre temporal del área forestal que incluye la zona silvestre de Pecos en el Distrito de Guardabosques de Española. La nueva orden de cierre y el mapa pueden encontrarse en el documento adjunto o en la dirección de internet https://inciweb.wildfire.gov/incident-publication/nmsnf-frijoles-fire/temporary-area-closure-order-for-frijoles fire-08-15-2026 

Además, hay una Orden Temporal de Cierre de Camino que afecta al FR 306, desde la intersección del FR 440 y el FR 306 al oeste del límite del bosque y el FR 306. La orden de cierre puede encontrarse en la dirección de internet https://inciweb.wildfire.gov/incident-publication/nmsnf-frijoles fire/temporary-road-closure-order-for-frijoles-fire-forest-road-306-08-09-2026