Ya Está Disponible El Informe Resumido Sobre El Área Quemada De Frijoles

Santa Fe, N.M., 17 de septiembre de 2026— Un equipo de Respuesta de Emergencia en Áreas Quemadas (BAER, por sus siglas en inglés) ha completado su evaluación del incendio Frijoles para identificar y gestionar los riesgos potenciales para los recursos en los terrenos del Sistema de Bosques Nacionales. El objetivo del programa BAER es reducir las amenazas mediante medidas de emergencia adecuadas para proteger la vida y la seguridad humana, la propiedad y los recursos naturales o culturales críticos. Además de la labor del BAER, se ha completado una evaluación preliminar de la mortalidad de la vegetación. Estas evaluaciones se centraron en 15,483 acres dentro del perímetro del incendio. Actualmente, el incendio abarca 15,956 acres y cuenta con un 79% de contención. Una vez que se alcance la contención total, el Servicio Forestal considerará realizar evaluaciones BAER adicionales si se justifican en las áreas quemadas más recientemente.

La mayor parte del área quemada presentó una gravedad de quemado del suelo nula o muy baja (10%) o baja (70%), localizada principalmente en bosques de pino ponderosa y bosques mixtos de coníferas secas adaptados al fuego. Existen algunas áreas, dentro de los bosques mixtos de coníferas secas, que se quemaron con mayor intensidad y presentaron una gravedad de quemado del suelo moderada (15%) o alta (5%). La gravedad de quemado del suelo es un indicador importante de los impactos posteriores al incendio en las cuencas hidrográficas, tales como inundaciones y flujos de escombros. Se prevé que estos efectos se manifiesten principalmente en terrenos del Bosque Nacional, ya que existe una franja de amortiguamiento no quemada entre el borde del incendio y el límite del bosque. Sin embargo, existe la posibilidad de que las cenizas, los restos leñosos y los sedimentos sean arrastrados más allá de los límites del bosque si se dan las condiciones adecuadas. La mortalidad prevista de la vegetación es relativamente baja y es probable que los bosques tolerantes al fuego se recuperen de forma natural.

El informe resumido del área quemada por el incendio Frijoles está disponible como publicación del incidente y puede descargarse en formato PDF en https://inciweb.wildfire.gov/incident-information/nmsnf-frijoles-fire. En el mismo sitio se ofrece información actualizada sobre las operaciones del incendio Frijoles, la gravedad de quemado del suelo, mapas y datos del programa BAER.

Aviso de seguridad pública: Las labores de extinción del incendio continúan y las lluvias monzónicas pueden generar peligros que se extiendan más allá de la zona del incendio. Todas las personas que se encuentren cerca o aguas abajo del área quemada deben permanecer alerta y mantenerse informadas sobre las condiciones meteorológicas que puedan provocar lluvias intensas y un aumento de la escorrentía. Puede consultar la información meteorológica actual y las alertas de emergencia en el sitio web del Servicio Meteorológico Nacional (National Weather Service): http://www.weather.gov/abq/.

Contacto:
(505) 407-5343 
2026.frijoles@firenet.gov 
fs.usda.gov/r03/santafe

###
El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.